-
el2.
User deleted
CITAZIONE (maddy123 @ 5/9/2007, 13:08)L'ho letto anche io e mi è piaciuto molto!
...Ma se lo lasci per qualche giorno sul comodino, poi recuperare il filo della narrazione è un pò complicato, con tutti quei nomi...
La confusione generata dai nomi è esplicitamente voluta da Márquez. Pensa che nella mia edizione (critica) c'è un albero genealogico dei Buendía e quando Márquez l'ha saputo s'è incazzato...
. -
maddy123.
User deleted
CITAZIONE (el2 @ 5/9/2007, 13:28)CITAZIONE (maddy123 @ 5/9/2007, 13:08)L'ho letto anche io e mi è piaciuto molto!
...Ma se lo lasci per qualche giorno sul comodino, poi recuperare il filo della narrazione è un pò complicato, con tutti quei nomi...
La confusione generata dai nomi è esplicitamente voluta da Márquez. Pensa che nella mia edizione (critica) c'è un albero genealogico dei Buendía e quando Márquez l'ha saputo s'è incazzato...
Beh, io me lo sono letto d'un fiato e in lingua originale, ma l'edizione era "de bolsillo-tascabile", quindi niente alberi genealogici... Se mi fossi fermata a metà sarei stata perduta...
. -
L.P..
User deleted
CITAZIONE (pattina1988 @ 1/9/2007, 01:19)libro preferito "Jane Eyre" di Charlotte Brontë
Me lo diede la mia insegnante da leggere,assieme alla Locandiera di Goldoni.Mi addormentai alla decima pagina di entrambi i libri...
. -
Jena666.
User deleted
Infatti la bronte è abbastanza soporifera... . -
kikina1982.
User deleted
sarò banale ma il mio libro preferito è il piccolo principe....esplicita con semplicità e chiarezza tante cose date per scontate, talmente scontate da essere inesprimibili...
parlando di 100 anni di solitudine è fenomenale...non so ancora come abbia fatto a costruire un libro di quel tipo...
lo sto leggendo pure io in spagnolo
. -
bocchettello.
User deleted
Io, quando avrò un pò di tempo, vorrei cominciare a leggere il ritratto di Dorian Gray... E poi anche altri libri di Oscar Wilde che mi sono comprato, ovviamente 
. -
el2.
User deleted
CITAZIONE (bocchettello @ 16/9/2007, 16:27)Io, quando avrò un pò di tempo, vorrei cominciare a leggere il ritratto di Dorian Gray...
Credo che sia l'unico libro che ho letto 3 volte...
A proposito di libri "nostri", hanno pubblicato una mia breve traduzione dopo essere arrivato tra i finalisti di un premio di traduzione (maggiori informazioni qui). Il 29 sarò a Lucca per scoprire se ho vinto e a ritirare la mia copia dell'antologia. Siete tutti invitati.. -
Pulsefield.
User deleted
Finito il pendolo di Focault.
Da leggere veramente...
Ora passo a Bulgakov. -
Matto123.
User deleted
Che mi consigliate di Niccolò Ammaniti? O cmq qualcosa che rientri nello stesso genere di "Fango".. Ah, anche qualcosa per iniziare con Nietsche.. . -
pattina1988.
User deleted
CITAZIONE (L.P. @ 6/9/2007, 16:24)CITAZIONE (pattina1988 @ 1/9/2007, 01:19)libro preferito "Jane Eyre" di Charlotte Brontë
Me lo diede la mia insegnante da leggere,assieme alla Locandiera di Goldoni.Mi addormentai alla decima pagina di entrambi i libri...
Beh, se non piace il genere è un po' noiosetto!
Anche a me a scuola avevano dato da leggere la Locandiera di Goldoni, carino...
Ora invece sto leggendo il vecchio e il mare di HemingwayCITAZIONE (bocchettello @ 16/9/2007, 16:27)Io, quando avrò un pò di tempo, vorrei cominciare a leggere il ritratto di Dorian Gray... E poi anche altri libri di Oscar Wilde che mi sono comprato, ovviamente
L'ho letto l'anno scorso e mi è piaciuto molto anche se Lord Henry l'ho odiato profondamente...la faceva sempre lunghissima!CITAZIONE (el2 @ 16/9/2007, 16:44)A proposito di libri "nostri", hanno pubblicato una mia breve traduzione dopo essere arrivato tra i finalisti di un premio di traduzione (maggiori informazioni qui). Il 29 sarò a Lucca per scoprire se ho vinto e a ritirare la mia copia dell'antologia. Siete tutti invitati.
Complimenti Elia!
. -
bocchettello.
User deleted
Complimenti ad el2... Un premio sicuramente meritato...
Io comunque mi stavo chiedendo una cosa... A quanto vedo molti in questi forum sono assidui lettori (e anche di libri abbastanza "complicati", non come scusa, ma ho ucciso l'italiano di mr. moccio)... Allora perchè tanta gente non legge? A scuola non trasmettono l'amore per la lettura? (cosa di cui sono fermamente convinto)
. -
Pulsefield.
User deleted
Io vedo che i miei coetanei sono più per la tradizione orale, stile medioevo
A parte gli scherzi, l'eccessiva tecnologicizzazione sposta l'interesse dalla lettura al film, che sta diventando molto più accessibile rispetto a prima grazie allo sviluppo dei DVD (e dei divx )
E poi c'è anche da dire che c'è una buona mandria di gente a cui non frega una mazza.... -
bocchettello.
User deleted
Un film è mooolto diverso dal libro, è più "passivo", nel senso che non ti puoi immaginare le scene.. Boh, vuoi mettere il piacere della lettura? Purtroppo a scuola non ti insegnano ad amarla, perchè i libri te li impongono . -
BlackHoleSun..
User deleted
CITAZIONE (bocchettello @ 16/9/2007, 16:27)Io, quando avrò un pò di tempo, vorrei cominciare a leggere il ritratto di Dorian Gray... E poi anche altri libri di Oscar Wilde che mi sono comprato, ovviamente
Terminato ieri sera... molto carino.... ....e oscuro e inquietante. IL personaggio di Lord Henry è veramente affascinante.
. -
el2.
User deleted
Ho finalmente finito di leggere Cien años de soledad. Ci ho messo poco meno di quattro mesi...
E ho già cominciato un romanzetto che si chiama Le ostinazioni di un matematico - Ovvero come morire tre volte per la congettura di Goldbach..
I "nostri" libriQuelli che avete letto, quelli che vorreste leggere |
